Роскошная. Экстремальная. С новым изысканным покрытием. Губная помада The Slim Velvet Radical — это новая глава в истории помад коллекции The Slim, которые произвели настоящую революцию в мире красоты, возведя матовость в культ. Новое творение The Slim Velvet Radical создано для поклонниц матового покрытия с бархатным эффектом. Вдохновленная культовым диз...

ROUGE PUR COUTURE THE SLIM изменит твое представление о привычной губной помаде. Ультратонкий квадратный кончик в форме усеченного конуса обеспечивает точное нанесение в соответствии с изгибом губ. Благодаря мягкой пудровой текстуре и насыщенным оттенкам, THE SLIM создает идеально очерченную линию губ и матовый финиш. Классика от-кутюр – безупречный внешн...

Помада обладает шелковистой текстурой и легко скользит, не оставляя пятен и полос. Она образует невесомое полупрозрачное покрытие, которое не сушит губы и не вызывает стянутости. Средство скрывает шелушения и другие несовершенства, сглаживает неровности и придает губам визуальный объем. Помада стойко держится, а остатки пигмента снимаются любой жидкостью ...

ROUGE PUR COUTURE THE SLIM изменит твое представление о привычной губной помаде. Ультратонкий квадратный кончик в форме усеченного конуса обеспечивает точное нанесение в соответствии с изгибом губ. Благодаря мягкой пудровой текстуре и насыщенным оттенкам, THE SLIM создает идеально очерченную линию губ и матовый финиш. Классика от-кутюр – безупречный внешн...

YSL Beaute с гордостью представляет расширение палитры ROUGE VOLUPTE SHINE — обжигающие оттенки чили. Придайте пикантности вашим губам! От бежевых пастельных до оттенков красного чили. Настала жаркая пора! ROUGE VOLUPTE SHINE — непозволительно прекрасная помада. Цвет: Красный

ГОРЯЧИЙ ТРЕНД 2020 ГОДА: НЮДОВЫЕ ГУБЫ, вдохновленные оттенками молочного чая и латте. Бьюти-эксперты YSL создали коллекцию вкусных оттенков для ваших губ и назвали её Milk Tea Collection.Что это? Не красный и не оранжевый, далекий от привычных нюдовых оттенков. Сияющий, роскошный монохромный или дерзкий нюд сделает губы притягательными и желанными. Нюдовы...

Представляем помаду для губ Rouge Volupte Shine. Очарование соблазнительного цвета манит, сияние притягивает взгляды, а приятные ощущения от помады не оставят вас равнодушной. Губы остаются увлажнёнными до 8 часов, благодаря микрочастицам гиалуроновой кислоты в составе. Антиоксиданты и ухаживающие средства смягчают кожу губ и ухаживают за ней. Цвет: Розовый

Помада всегда была культовым знаком женской красоты. Для YSL такой момент наступил, когда в 1978 году Ив Сен-Лоран выпустил первую помаду с оттенками от кутюр. Именно тогда было положено начало, вознёсшее яркие цвета помады на пьедестал славы. Помада Rouge Pur Couture начала своё шествие по планете, даря губам каждой своей обладательницы насыщенный, роско...

Помада всегда была культовым знаком женской красоты. Для YSL такой момент наступил, когда в 1978 году Ив Сен-Лоран выпустил первую помаду с оттенками от кутюр. Именно тогда было положено начало, вознёсшее яркие цвета помады на пьедестал славы. Помада Rouge Pur Couture начала своё шествие по планете, даря губам каждой своей обладательницы насыщенный, роско...

Цвет: Бесцветный Страна дизайна: Франция Страна производства: Франция

YSL Beaute с гордостью представляет расширение палитры ROUGE VOLUPTE SHINE — обжигающие оттенки чили. Придайте пикантности вашим губам! От бежевых пастельных до оттенков красного чили. Настала жаркая пора! ROUGE VOLUPTE SHINE — непозволительно прекрасная помада. Цвет: Красный

Помада всегда была культовым знаком женской красоты. Для YSL такой момент наступил, когда в 1978 году Ив Сен-Лоран выпустил первую помаду с оттенками от кутюр. Именно тогда было положено начало, вознёсшее яркие цвета помады на пьедестал славы. Помада Rouge Pur Couture начала своё шествие по планете, даря губам каждой своей обладательницы насыщенный, роско...

Помада всегда была культовым знаком женской красоты. Для YSL такой момент наступил, когда в 1978 году Ив Сен-Лоран выпустил первую помаду с оттенками от кутюр. Именно тогда было положено начало, вознёсшее яркие цвета помады на пьедестал славы. Помада Rouge Pur Couture начала своё шествие по планете, даря губам каждой своей обладательницы насыщенный, роско...

Погрузись в роскошную атмосферу праздника с лимитированной коллекцией подарочных наборов от бренда YSL Beauty, в которых представлены бестселлеры легендарного кутюрного бренда. В подарочном наборе вы найдете миниатюры трех легендарных помад: Помада-бальзам для губ ROUGE VOLUPTE SHINE в оттенке №45. Очарование соблазнительного цвета манит, сияние притягива...

Жидкий блеск для губ обладает высокой стойкостью. Входящие в состав пигменты обеспечивают покрытию насыщенный и яркий цвет. Растительные компоненты увлажняют кожу на протяжении всего времени использования. Жидкий блеск равномерно распределяется удобным аппликатором, создавая дополнительный объем. Средство заключено в компактный футляр с защитным колпачком.

Tatouage Couture Velvet Cream – первая суперпигментированная матовая помада YSL Beauty с бархатистой текстурой, которая совершенно не ощущается на губах. Революционная технология Stain Wear обеспечивает комфорт кушона: ультралегкая кремовая формула мягко скользит по коже губ и не высыхает, сохраняя цвет стойким и насыщенным весь день. Уникальное покрытие ...

Роскошная. Экстремальная. С новым изысканным покрытием. Губная помада The Slim Velvet Radical — это новая глава в истории помад коллекции The Slim, которые произвели настоящую революцию в мире красоты, возведя матовость в культ. Новое творение The Slim Velvet Radical создано для поклонниц матового покрытия с бархатным эффектом. Вдохновленная культовым диз...

Представляем помаду для губ Rouge Volupte Shine. Очарование соблазнительного цвета манит, сияние притягивает взгляды, а приятные ощущения от помады не оставят вас равнодушной. Губы остаются увлажнёнными до 8 часов, благодаря микрочастицам гиалуроновой кислоты в составе. Антиоксиданты и ухаживающие средства смягчают кожу губ и ухаживают за ней. Цвет: Розовый

ROUGE PUR COUTURE THE SLIM изменит твое представление о привычной губной помаде. Ультратонкий квадратный кончик в форме усеченного конуса обеспечивает точное нанесение в соответствии с изгибом губ. Благодаря мягкой пудровой текстуре и насыщенным оттенкам, THE SLIM создает идеально очерченную линию губ и матовый финиш. Классика от-кутюр – безупречный внешн...

Разные цвета и разные города — уникальные истории, о которых может поведать ваша губная помада. Немало таких историй приготовила для своей последней коллекции помады Rouge Pur Couture амбассадор YSL Beaute Зои Кравиц. После успеха своей первой коллаборации с YSL Beaute — коллекции ZOE X ROUGE PUR COUTURE — Зои возвращается к работе с брендом и создает неч...

Матовая помада с эффектом сияния The Slim Glow Matte Великий кутюрье Ив Сен Лоран говорил: «Нет ничего более красивого, чем обнаженное тело. Самые красивые одежды, облачающие женщину, это руки любимого мужчины. Для тех, кто еще не смог его найти, есть я» Эта фраза послужила вдохновением новой коллекции нюдовых помад с необычным покрытием. Прозрачная сияющ...

Tatouage Couture Velvet Cream – первая суперпигментированная матовая помада YSL Beauty с бархатистой текстурой, которая совершенно не ощущается на губах. Революционная технология Stain Wear обеспечивает комфорт кушона: ультралегкая кремовая формула мягко скользит по коже губ и не высыхает, сохраняя цвет стойким и насыщенным весь день. Уникальное покрытие ...

Представляем помаду для губ Rouge Volupte Shine. Очарование соблазнительного цвета манит, сияние притягивает взгляды, а приятные ощущения от помады не оставят вас равнодушной. Губы остаются увлажнёнными до 8 часов, благодаря микрочастицам гиалуроновой кислоты в составе. Антиоксиданты и ухаживающие средства смягчают кожу губ и ухаживают за ней. Цвет: Красный

Роскошная. Экстремальная. С новым изысканным покрытием. Губная помада The Slim Velvet Radical — это новая глава в истории помад коллекции The Slim, которые произвели настоящую революцию в мире красоты, возведя матовость в культ. Новое творение The Slim Velvet Radical создано для поклонниц матового покрытия с бархатным эффектом. Вдохновленная культовым диз...

Роскошная. Экстремальная. С новым изысканным покрытием. Губная помада The Slim Velvet Radical — это новая глава в истории помад коллекции The Slim, которые произвели настоящую революцию в мире красоты, возведя матовость в культ. Новое творение The Slim Velvet Radical создано для поклонниц матового покрытия с бархатным эффектом. Вдохновленная культовым диз...

Помада всегда была культовым знаком женской красоты. Для YSL такой момент наступил, когда в 1978 году Ив Сен-Лоран выпустил первую помаду с оттенками от кутюр. Именно тогда было положено начало, вознёсшее яркие цвета помады на пьедестал славы. Помада Rouge Pur Couture начала своё шествие по планете, даря губам каждой своей обладательницы насыщенный, роско...

Насыщенные стойкие цвета, с невесомой матовой текстурой.TATOUAGE COUTURE от YVES SAINT LAURENT — это татуаж для ваших губ, воплощение тренда в невероятно роскошной упаковке, которая создана для настоящей бунтарки. Насыщенная пигментами матовая формула содержит в 3 раза больше пигментов и наносится в 4 раза более тонким слоем. 18 оттенков, 18 жизненных кре...

Представляем помаду для губ Rouge Volupte Shine. Очарование соблазнительного цвета манит, сияние притягивает взгляды, а приятные ощущения от помады не оставят вас равнодушной. Губы остаются увлажнёнными до 8 часов, благодаря микрочастицам гиалуроновой кислоты в составе. Антиоксиданты и ухаживающие средства смягчают кожу губ и ухаживают за ней. Цвет: Розовый

Представляем помаду для губ Rouge Volupte Shine. Очарование соблазнительного цвета манит, сияние притягивает взгляды, а приятные ощущения от помады не оставят вас равнодушной. Губы остаются увлажнёнными до 8 часов, благодаря микрочастицам гиалуроновой кислоты в составе. Антиоксиданты и ухаживающие средства смягчают кожу губ и ухаживают за ней. Цвет: Розовый

Стойкая губная помада французского бренда создана по уникальной технологии COLOREVEAL. В составе основы содержатся антиоксиданты, которые защищают кожу от вредного атмосферного воздействия. За счет нежной кремовой текстуры помада легко наносится и ровно ложится. Средство обладает высокой степенью защиты от солнечных лучей.

Помада всегда была культовым знаком женской красоты. Для YSL такой момент наступил, когда в 1978 году Ив Сен-Лоран выпустил первую помаду с оттенками от кутюр. Именно тогда было положено начало, вознёсшее яркие цвета помады на пьедестал славы. Помада Rouge Pur Couture начала своё шествие по планете, даря губам каждой своей обладательницы насыщенный, роско...

Матовая помада с эффектом сияния The Slim Glow Matte Великий кутюрье Ив Сен Лоран говорил: «Нет ничего более красивого, чем обнаженное тело. Самые красивые одежды, облачающие женщину, это руки любимого мужчины. Для тех, кто еще не смог его найти, есть я» Эта фраза послужила вдохновением новой коллекции нюдовых помад с необычным покрытием. Прозрачная сияющ...

Новый подход к матовым помадам! Помада, которую все ждали. Легкая, при этом матовая текстура прекрасно наносится —без усилий создай желаемую плотность покрытия. Sheer Matte имеет среднюю плотность и легко наносится. В отличие от многих других помад, она не ощущается на губах и дарит комфорт в течение всего дня. Матовое покрытие без блеска с нежной и невес...

Представляем ROUGE VOLUPTE ROCK’N SHINE, рок-звезду среди помад от YSL. Сияйте, как звезда, и покорите сцену! Эта линия помад от YSL Beaute с революционной системой ухода за губами и уникальным пигментом. Насыщенные оттенки: от нюдового бежевого с розовым подтоном до яркого кораллового — каждый цвет превосходно дополняют сверкающие частицы. Достаньте ее и...

Помада всегда была культовым знаком женской красоты. Для YSL такой момент наступил, когда в 1978 году Ив Сен-Лоран выпустил первую помаду с оттенками от кутюр. Именно тогда было положено начало, вознёсшее яркие цвета помады на пьедестал славы. Помада Rouge Pur Couture начала своё шествие по планете, даря губам каждой своей обладательницы насыщенный, роско...

Помада увлажняет и разглаживает губы, защищает их от негативного воздействия солнечных лучей. Мягкая текстура обеспечивает легкое нанесение и ощущение комфорта. Для создания равномерного полупрозрачного покрытия достаточно нанести помаду в один слой. Стойкий пигмент обеспечивает насыщенный оттенок в течение длительного времени.

Роскошная. Экстремальная. С новым изысканным покрытием. Губная помада The Slim Velvet Radical — это новая глава в истории помад коллекции The Slim, которые произвели настоящую революцию в мире красоты, возведя матовость в культ. Новое творение The Slim Velvet Radical создано для поклонниц матового покрытия с бархатным эффектом. Вдохновленная культовым диз...

Уже с первого слоя помада создает яркое и плотное покрытие, интенсивность оттенка которого легко варьируется. Средство насыщено пигментами высокого качества, а также содержит SPF 15. Основа обладает легкой текстурой, которая разглаживает поверхность кожи губ и сохраняет четкий контур в течение всего дня.

Помада всегда была культовым знаком женской красоты. Для YSL такой момент наступил, когда в 1978 году Ив Сен-Лоран выпустил первую помаду с оттенками от кутюр. Именно тогда было положено начало, вознёсшее яркие цвета помады на пьедестал славы. Помада Rouge Pur Couture начала своё шествие по планете, даря губам каждой своей обладательницы насыщенный, роско...

Нюдовая помада обладает насыщенным цветом и высокой стойкостью. Специальный срез позволяет в одно движение создать четкий контур губ. Высокая концентрация пигментов обеспечивает насыщенное цветом покрытие. В комбинации с блеском средство придает губам дополнительный объем. Входящие в состав натуральные компоненты защищают, разглаживают и увлажняют кожу губ.

ГОРЯЧИЙ ТРЕНД 2020 ГОДА: НЮДОВЫЕ ГУБЫ, вдохновленные оттенками молочного чая и латте. Бьюти-эксперты YSL создали коллекцию вкусных оттенков для ваших губ и назвали её Milk Tea Collection.Что это? Не красный и не оранжевый, далекий от привычных нюдовых оттенков. Сияющий, роскошный монохромный или дерзкий нюд сделает губы притягательными и желанными. Нюдовы...

Разные цвета и разные города — уникальные истории, о которых может поведать ваша губная помада. Немало таких историй приготовила для своей последней коллекции помады Rouge Pur Couture амбассадор YSL Beaute Зои Кравиц. После успеха своей первой коллаборации с YSL Beaute — коллекции ZOE X ROUGE PUR COUTURE — Зои возвращается к работе с брендом и создает неч...

Помада всегда была культовым знаком женской красоты. Для YSL такой момент наступил, когда в 1978 году Ив Сен-Лоран выпустил первую помаду с оттенками от кутюр. Именно тогда было положено начало, вознёсшее яркие цвета помады на пьедестал славы. Помада Rouge Pur Couture начала своё шествие по планете, даря губам каждой своей обладательницы насыщенный, роско...

Блеск с легкой текстурой придает губам цвет и сияние, не оставляет ощущения липкости. В состав входят натуральные растительные масла, они увлажняют и питают кожу, делают ее мягкой и эластичной. Специальный аппликатор Bouche a bouche помогает равномерно нанести средство.

Представляем помаду для губ Rouge Volupte Shine. Очарование соблазнительного цвета манит, сияние притягивает взгляды, а приятные ощущения от помады не оставят вас равнодушной. Губы остаются увлажнёнными до 8 часов, благодаря микрочастицам гиалуроновой кислоты в составе. Антиоксиданты и ухаживающие средства смягчают кожу губ и ухаживают за ней. Цвет: Розовый

Tatouage Couture Velvet Cream – первая суперпигментированная матовая помада YSL Beauty с бархатистой текстурой, которая совершенно не ощущается на губах. Революционная технология Stain Wear обеспечивает комфорт кушона: ультралегкая кремовая формула мягко скользит по коже губ и не высыхает, сохраняя цвет стойким и насыщенным весь день. Уникальное покрытие ...

С первого слоя лак дарит ногтям плотное и яркое покрытие, насыщенное пигментами высокого качества. Стойкое средство оставляет глянцевый финиш, который визуально выравнивает ногтевую пластину. Основа равномерно распределяется удобной кистью, не затрагивая область кутикулы.

Новый взгляд на макияж от премиального бренда YSL - помада для губ Rouge Volupte Shine. Этот революционный продукт не только выполняет функции декоративной косметики, но и служит средством по уходу за самой нежной и чувствительной частью лица.Кожа губ особенно требует защиты от негативных факторов среды, питания и увлажнения. Помада французского бренда YS...

Бальзам создает ровное сияющее покрытие и дарит губам свежий вид. Средство с легкой текстурой аккуратно наносится удобным аппликатором в форме губ. В состав продукта входят кокосовая вода, экстракты манго и марокканского граната, которые увлажняют эпидермис, нейтрализуют действие свободных радикалов и делают кожу мягкой и эластичной.

Матовая помада с эффектом сияния The Slim Glow Matte Великий кутюрье Ив Сен Лоран говорил: «Нет ничего более красивого, чем обнаженное тело. Самые красивые одежды, облачающие женщину, это руки любимого мужчины. Для тех, кто еще не смог его найти, есть я» Эта фраза послужила вдохновением новой коллекции нюдовых помад с необычным покрытием. Прозрачная сияющ...

Матовая помада с эффектом сияния The Slim Glow Matte Великий кутюрье Ив Сен Лоран говорил: «Нет ничего более красивого, чем обнаженное тело. Самые красивые одежды, облачающие женщину, это руки любимого мужчины. Для тех, кто еще не смог его найти, есть я» Эта фраза послужила вдохновением новой коллекции нюдовых помад с необычным покрытием. Прозрачная сияющ...

ROUGE PUR COUTURE THE SLIM изменит твое представление о привычной губной помаде. Ультратонкий квадратный кончик в форме усеченного конуса обеспечивает точное нанесение в соответствии с изгибом губ. Благодаря мягкой пудровой текстуре и насыщенным оттенкам, THE SLIM создает идеально очерченную линию губ и матовый финиш. Классика от-кутюр – безупречный внешн...

YSL представляет новый бальзам для губ с оттеночным пигментом - Volupte Liquid Colour Balm. Одним прикосновением бальзам делает ваши губы более чувственными и нежными. Легкая текстура ухода и технология пигментов придают губам сияющий оттенок и свежий вид. Богатая формула с кокосовой водой, экстрактом марокканского граната и манго дарит вашим губам насыще...

ROUGE PUR COUTURE THE SLIM изменит твое представление о привычной губной помаде. Ультратонкий квадратный кончик в форме усеченного конуса обеспечивает точное нанесение в соответствии с изгибом губ. Благодаря мягкой пудровой текстуре и насыщенным оттенкам, THE SLIM создает идеально очерченную линию губ и матовый финиш. Классика от-кутюр – безупречный внешн...

Помада всегда была культовым знаком женской красоты. Для YSL такой момент наступил, когда в 1978 году Ив Сен-Лоран выпустил первую помаду с оттенками от кутюр. Именно тогда было положено начало, вознёсшее яркие цвета помады на пьедестал славы. Помада Rouge Pur Couture начала своё шествие по планете, даря губам каждой своей обладательницы насыщенный, роско...

Роскошная. Экстремальная. С новым изысканным покрытием. Губная помада The Slim Velvet Radical — это новая глава в истории помад коллекции The Slim, которые произвели настоящую революцию в мире красоты, возведя матовость в культ. Новое творение The Slim Velvet Radical создано для поклонниц матового покрытия с бархатным эффектом. Вдохновленная культовым диз...

Представляем ROUGE VOLUPTE ROCK’N SHINE, рок-звезду среди помад от YSL. Сияйте, как звезда, и покорите сцену! Эта линия помад от YSL Beaute с революционной системой ухода за губами и уникальным пигментом. Насыщенные оттенки: от нюдового бежевого с розовым подтоном до яркого кораллового — каждый цвет превосходно дополняют сверкающие частицы. Достаньте ее и...

Представляем ROUGE VOLUPTE ROCK’N SHINE, рок-звезду среди помад от YSL. Сияйте, как звезда, и покорите сцену! Эта линия помад от YSL Beaute с революционной системой ухода за губами и уникальным пигментом. Насыщенные оттенки: от нюдового бежевого с розовым подтоном до яркого кораллового — каждый цвет превосходно дополняют сверкающие частицы. Достаньте ее и...

Представляем помаду для губ Rouge Volupte Shine. Очарование соблазнительного цвета манит, сияние притягивает взгляды, а приятные ощущения от помады не оставят вас равнодушной. Губы остаются увлажнёнными до 8 часов, благодаря микрочастицам гиалуроновой кислоты в составе. Антиоксиданты и ухаживающие средства смягчают кожу губ и ухаживают за ней. Цвет: Оран...

Роскошная. Экстремальная. С новым изысканным покрытием. Губная помада The Slim Velvet Radical — это новая глава в истории помад коллекции The Slim, которые произвели настоящую революцию в мире красоты, возведя матовость в культ. Новое творение The Slim Velvet Radical создано для поклонниц матового покрытия с бархатным эффектом. Вдохновленная культовым диз...

Помада всегда была культовым знаком женской красоты. Для YSL такой момент наступил, когда в 1978 году Ив Сен-Лоран выпустил первую помаду с оттенками от кутюр. Именно тогда было положено начало, вознёсшее яркие цвета помады на пьедестал славы. Помада Rouge Pur Couture начала своё шествие по планете, даря губам каждой своей обладательницы насыщенный, роско...

Новый взгляд на макияж от премиального бренда YSL - помада для губ Rouge Volupte Shine. Этот революционный продукт не только выполняет функции декоративной косметики, но и служит средством по уходу за самой нежной и чувствительной частью лица.Кожа губ особенно требует защиты от негативных факторов среды, питания и увлажнения. Помада французского бренда YS...

Представляем помаду для губ Rouge Volupte Shine. Очарование соблазнительного цвета манит, сияние притягивает взгляды, а приятные ощущения от помады не оставят вас равнодушной. Губы остаются увлажнёнными до 8 часов, благодаря микрочастицам гиалуроновой кислоты в составе. Антиоксиданты и ухаживающие средства смягчают кожу губ и ухаживают за ней. Цвет: Розовый

Роскошная. Экстремальная. С новым изысканным покрытием. Губная помада The Slim Velvet Radical — это новая глава в истории помад коллекции The Slim, которые произвели настоящую революцию в мире красоты, возведя матовость в культ. Новое творение The Slim Velvet Radical создано для поклонниц матового покрытия с бархатным эффектом. Вдохновленная культовым диз...

Tatouage Couture The Metallics от Yves Saint Laurent - это жидкий матовый стейн с эффектом металлик на губах. Обеспечивает 8 часов стойкости и комфорта. Текстура плавно ложится на губы и оставляет ощущение невероятной легкости. Аппликатор со скошенным краем обеспечивает точное и контролируемое нанесение. Советы по нанесению: очертите контур губ гранями ап...

Разные цвета и разные города — уникальные истории, о которых может поведать ваша губная помада. Немало таких историй приготовила для своей последней коллекции помады Rouge Pur Couture амбассадор YSL Beaute Зои Кравиц. После успеха своей первой коллаборации с YSL Beaute — коллекции ZOE X ROUGE PUR COUTURE — Зои возвращается к работе с брендом и создает неч...

Tatouage Couture Velvet Cream – первая суперпигментированная матовая помада YSL Beauty с бархатистой текстурой, которая совершенно не ощущается на губах. Революционная технология Stain Wear обеспечивает комфорт кушона: ультралегкая кремовая формула мягко скользит по коже губ и не высыхает, сохраняя цвет стойким и насыщенным весь день. Уникальное покрытие ...

Помада всегда была культовым знаком женской красоты. Для YSL такой момент наступил, когда в 1978 году Ив Сен-Лоран выпустил первую помаду с оттенками от кутюр. Именно тогда было положено начало, вознёсшее яркие цвета помады на пьедестал славы. Помада Rouge Pur Couture начала своё шествие по планете, даря губам каждой своей обладательницы насыщенный, роско...